extrait du livre : Distroff, Images et Histoire
Le Livre Si vous imprimez, choisir format PAYSAGE

Historique Sommaire  du Livre Le château Images  liste des Mise à jour
ou nouvelles réflexions
   

 

Le village et la seigneurie de  Distroff

Cette brève histoire de Distroff et de sa seigneurie, a été écrite en langue allemande en 1927 par Auguste Haut, membre de la Société d’ Histoire et d’Archéologie Lorraine et habitant la localité.

Elle avait été éditée dans un petit bulletin sous le titre : «  Geschichte des Ortes und Herrensitzes von Diestorf ». ( Histoire du village et des seigneurs de Distroff )

J’ai retrouvé aux archives de la Direction Régionale des Affaires Culturelles à Nancy une traduction en français, réalisée par Jean Marie Hentzen, membre du Groupe Découverte de Distroff. Je le remercie d’avoir autoriser sa consultation et reproduction dont je me suis largement inspiré pour écrire ce livre.



de l' ORIGINE à la fin du  MOYEN-AGE

       Une grande confusion règne quant à l’origine du village ainsi qu’à celle de sa seigneurie.



La charte la plus ancienne qui ferait mention de Distroff, parle d’une colonie romaine sous le nom  de " Villa Théoderica in pago Rigigihensi " en 936 après J-C
  (1).

L’auteur de cette information avait d’abord eu peur d’une confusion avec la colonie romaine qui se trouvait à l’emplacement de l’actuelle ville de Thionville. Mais, comme il a été établi de façon incontestable que Thionville, à l’époque romaine, s’appelait Villa Théodonis, d’où les dérivations Théodonisvilla, Thionville et dans la langue allemande Théodonshof, Diendenhoffen, l’auteur de l'histoire pense que la dérivation du nom de Distroff a eu lieu de façon analogue et que Villa Théoderica est bien l’origine de Distroff et que la dérivation s’est probablement effectuée Théodorica villa, Théodorshof, Théoshof, Thishof, Tiestorf puis au 15e siècle Distorff, Diesdorf (
voir mise à jour ). Le nom français Distroff s’est formé au 17e siècle sous l’influence sans cesse croissante de la langue française.

   NDLR : L'évolution est plausible, malheureusement RIEN ne permet de dire et de situer "villa Théoderica" aucune carte ancienne connue n'indique ce lieu à priori romain (la carte Peutinger (1494) n'indique que Metz (Divodurum) (celle de wiltheim plus récente, elle aussi n'indique pas ce lieu.

  
 (1) Une relecture de mon livre et dans un soucis d'apporter de nouveaux éléments, j'ai procédé en 2008 à une mise à jour. J'y apporte quelques éléments de réflexions personnelles.

      
La partie la plus ancienne du village semble avoir été occupé par une colonie qui se serait implantée à l'emplacement de l'actuelle rue du bon coin. La lecture de la charte de 1301, nous apprends qu'il y avait un château.  On peux supposer que depuis cette rue (bon coin) un chemin (l'actuelle ruelle qui permet de rejoindre la grand rue ) menait au château, puis à Stuckange.
Ce n'est que plus tard que d'autres colonies se sont installées et ont créés ce que l'on appelle aujourd'hui la grand rue, puis l
a partie basse (rue du parc ). Aucune datation précise.

    Au 13e siècle, et jusqu’au milieu du 15e siècle, le château de l'un des Seigneurs de Distroff ( Siebricht )est celui qui se trouvait sur la place qui porte encore aujourd’hui  le nom de « cour du vieux château  » route de Metzervisse, (porche) qui formait le triangle entre les champs de la commune et les forêts du Petit Coëtlosquet (vers Metzervisse).
L'autre, plus connu, habité jusque vers 1975 est celui qui a été détruit en 1985, il était situé à l'emplacement que l'on appelle "cour du château. Le seigneur propriétaire était Durand François Michel, conseiller privé du roi Louis XV et ambassadeur à St Petersbourg
        A cette époque, la seigneurie de Distroff semble avoir été d’une grande importance car, des villages comme Stuckange, Veys (Metzervisse), Mackeren ( Koënigsmacker ) ainsi que d’autres fiefs situés au Grand-duché de Luxembourg dans la région d' Arlon étaient du ressort des Seigneurs de Distroff. ( carte casini )

Bien qu’il n’y ait aucun point de référence historique du 10e au 13e siècle, les chartes faisant référence à Distroff permettent de dire que plusieurs familles ont été au cours du temps seigneurs de Distroff  Il y a tout lieu de penser qu'un premier château a été construit à l'emplacement de celui qui a été détruit en 1985, celui-ci n'a été construit qu'en 1724 par François Benoit Durand


    A la fin du 15e siècle, le domaine seigneurial de Distroff se morcellera en deux lignées et propriétés différentes :
Lignée : BOPPART – GONDERSDORFF – DUCLOS – DURAND
Lignée : SEYBRECHT ou  SIBRICHT ou  SYBRECHT

    On retrouvera l'évolution de ces deux seigneurs grâce au diagramme qui se trouve dans le chapitre mise à jour

 retour : Haut de page