Bertenges en 1130 (fond Freis) ; Buntrange en 1147 (cartulaire de Villers) ; Bertingen en 1157 (ch. De Frid.I ) ; Bertrenges en 1222 (fond de Malte) ; Bertranges en 1296 (P.Fer.) ; Berterange au 15^e siècle (abbaye de Saint Vinc. Liasse Mondelange) ; Bertringa, Bertringe, Bortinga, Bertring, Bertinga en 1544 (pouillé de M.) ; Bertringen en 1572 (diocèse Luxembourg, Bertholet)
Siège d’un fief mouvant du roi de France avec droits de justice haute, moyenne et basse dont dépendait la cour de Puller ou Pullerhoff, Terlange et partie de Luttange (1682, dénombrement du 10 août).
Il y avait un autre fief à Bertrange, mouvant du roi de France, siège d’une justice haute, moyenne et basse dont dépendait la haute justice de Henting ou Hentange, 12 voueirs au dit lieu, la vouerie de Cronenberg à Guélange, des voeuries à Landevrange et à Guénange (haute et basse), des métairies à Uckange, Budange, Mackenom, Mettrich, Illange et Rurange.
Paroisse de l’archiprêtré de Thionville qui avait pour annexes Imeldange, Illange et les chapelles de Saint-Hubert et SaintLaurent. Elle était à la collation du seigneur du lieu. Autrefois Trois-Evêchés, bailliage et coutume de Thionville. Fit partie en 1790 du canton de Luttange et passa en 1802 dans celui de Metzervisse. A pour annexes Imeldange, Sibérie, ferme et château et le château de Bertrange. Ancienne maison noble du comté de Luxembourg qui portait : « burelé d’or et d’azur de 6 pièces (Berth. V)     Source : dictionnaire Le Bouteiller de 1868